12-09-2024, 03:06 PM
(This post was last modified: 12-09-2024, 03:30 PM by Aga Tentakulus.)
Well, it will never be goat's milk for me. But I think I've said that often enough. That's why I'm not going to start a discussion (not again).
For me it's quite clear.
‘so nim' tz as mich o’
Which means ‘so it takes me too’ in the sense of contagious. If you have a cold, it will get me too.
Not a ‘g’ for me, but a ‘tz / cz’.
F66 is very clear. "und den muss des" ‘and it has to be’.
Not ‘del’, it's clearly an ‘s’. It is also called the Rhaetian, short ‘s’, as opposed to the long Romansh ‘s’
It's more common than you might think. And the Rhaetian takes me back to northern Italy.
Translated with DeepL.com (free version)

