f18v...Dioscorides...something about those leaves

[Bernd]

The origin of Beta-type VM leaves?
Chig.F.VII.159, You are not allowed to view links. Register or Login to view.
   

Morgan Dioscorides M.652, You are not allowed to view links. Register or Login to view.
   

The plant does not relly look like Arum dracunculus (You are not allowed to view links. Register or Login to view.) either but it's a better match than the hellebore. Interestingly it lacks the iconic inflorescence and in  the Morgan manuscript appears to depict unripe fruit instead.