24-05-2023, 07:53 AM
(This post was last modified: 24-05-2023, 07:55 AM by Helmut Winkler.)
@ bi3mw
I would guess that you have already tried to translate parts of the VMS with the presented "system". Can you give some examples here ?
Most of it is on paper, I hope I have time to spend on it in the near future
How does your concept fit to the observation that lines could represent themselves as a functional unit ?
The line is not a fuctional unit
How would you explain multiple "word repetitions" in the text ?
That is not uncommon in meieval texts, I think it is emphasis, if i means anything at all
I would guess that you have already tried to translate parts of the VMS with the presented "system". Can you give some examples here ?
Most of it is on paper, I hope I have time to spend on it in the near future
How does your concept fit to the observation that lines could represent themselves as a functional unit ?
The line is not a fuctional unit
How would you explain multiple "word repetitions" in the text ?
That is not uncommon in meieval texts, I think it is emphasis, if i means anything at all


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)