I would guess that you have already tried to translate parts of the VMS with the presented "system". Can you give some examples here ?
How does your concept fit to the observation that lines could represent themselves as a functional unit ?
How would you explain multiple "word repetitions" in the text ?
How does your concept fit to the observation that lines could represent themselves as a functional unit ?
How would you explain multiple "word repetitions" in the text ?

