Agreeing on standard transliteration files to use

[MarcoP]

It's a pity that Hauer and Kondrak's work has been damaged so badly by their naive usage of Google Translate. But what they tried to do was largely sensible, when one begins to think of complex systems like anagrams or verbose ciphers. I doubt that these are scenarios where a solution can be found manually, considering that the target language is also unknown.