Agreeing on standard transliteration files to use

[RobGea]

Made an edited version of ZL transcription. "ZL_full_clean_01.txt"

226328  chars (excluding newlines)
38696  words
5389 lines

constructed like this:

ivtt.exe -x7 ZL_ivtff_1r.txt ZL_full_clean_01.txt    -cmdline to create file

uncertain spaces    = spaces    -done by IVTT
uncertain readings  = 1st one   -done by IVTT

rare chars i.e. @123;  = '?'    - 166 replaced
apostrophes        = ''           - 97 replaced

???                ='?'            -31 replaced
??                ='?'            -09 replaced
?  333 occurrences

words containing or consisting of '?' removed

Has max text file size changed ? Oh well here is a pastebin. ( 231.55 KB )
You are not allowed to view links. Register or Login to view.