27-06-2020, 08:22 PM
(27-06-2020, 08:04 PM)Searcher wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
P. S. I must confess that I considered a possibility that the starting "o" is just a conjoined article, such as la, le. I saw sometimes in French manuscripts such conjoinings (laterre, lemonde, etc.)
In Greek, "o" is a masculine article, so the idea of a one-char article is not unusual, and in older texts it was sometimes attached to the word following. In other languages it can be a conjunction, like "or".