07-01-2020, 11:25 AM
(This post was last modified: 07-01-2020, 11:36 AM by MarcoP.
Edit Reason: titles and dates added
)
(07-01-2020, 10:54 AM)Koen G wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.What I would really like to know regarding "gas mich" as goats milch, is if there is a region where:
- gais loses its diphthong and
- the L in milch is dropped
As far as I can see, both phenomena are pretty rare even by themselves. There is always the possibility of "bad German" (why not), but if we accept this then a number of other options become viable too.
I don't think that finding another occurrence of "gasmich" would make this "good German", though of course it would add to the plausibility of the idea.
Anyway, the other options should also fit with "so nim / nimm" as nicely as You are not allowed to view links. Register or Login to view. (Calendarium perpetuum, 1632) and You are not allowed to view links. Register or Login to view. (Landapotheke, 1772) do.