Voynichese a result of a creolization?
#10
(21-09-2019, 07:51 PM)Gavin Güldenpfennig wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
(21-09-2019, 07:17 PM)Monica Yokubinas wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I cannot give the words Prose, since the language is still unknown. I can however tell you that it is a Semitic language, and i utilize the Hebrew to gain an understanding of the words conveyed. It is in a VSO order, it is phonetically based (which is why the glyphs are elongated in some words) it is agglutinative (either for magical purposes or how the language was spoken) and it uses glottal stops. Those star charts were a first attempt, and i already translated them using Arabic, Hebrew, Syrian and Persian. The Latin translations of the Arabic, were corrupted and that is why some stars are still unknown.

For me it´s clear, that a semitic language is involved, because we both read words from semitic languages. Do you have a list of the star names you have translated until now? I think I have found some stars, which does´t have arabic or hebrew names. May we could fill our gaps with the work of each other? I have used the numeration from Derek Vogt:

You are not allowed to view links. Register or Login to view.

The agglutinative aspect in the VMS could came from the agglutinative Basque language. Syrian and Persian connections I have found, too.
I have a paper on Academia.Edu it you would like to look it up for Quire 9, i have to add the last 2 pages. I cannot add the link here, as it keeps messing up. Sorry for the inconvenience. The 2 main star charts, show a good time of the year vs a bad time of the year. Also I forgot to mention that I do not use the EVA system, i use a very old Hebrew script, so the letters are different that what is conveyed in the EVA letters.
Reply


Messages In This Thread
RE: Voynichese a result of a creolization? - by Monica Yokubinas - 21-09-2019, 08:01 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)