(11-05-2018, 08:14 PM)MarcoP wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.In the next days. I will try comparing the UDHR samples with the VMS taking into account the different entropies.
I attach the graphs based on H1 and conditional entropy. The plot at the bottom right is Figure 12 from You are not allowed to view links. Register or Login to view. on Rene's site: the dots for the various languages are close, even if not perfectly identical. This is partly due by the fact that different texts where used and I didn't pre-process the corpus to remove uppercase letters and punctuation.
The detail at the bottom left highlights the closest languages. Nothing much new:
hea Hmong, Northern Qiandong
top Totonac, Papantla
cbs Cashinahua
qxu Quechua, Arequipa-La Unión
hms Hmong, Southern Qiandong
qud Quechua (Unified Quichua, old Hispanic orthography)
auc Waorani
rar Rarotongan
tca Ticuna
chj Chinantec, Ojitlán
zro Záparo
zam Zapotec, Miahuatlán