Lament from the Sea, New Method! f2r

[bunny]

Just take a look at Thomas' table on the previous page, I'll just post it here again. This is a veeeeery small section of the possible solutions. And still I can make lots of grammatical sentences with it.



- Some older friend had ten gay druids.
- Under oath will he blame the Lamb of God.
- Lesbian pimp will age for gay King of Peace.
- Isn't love childish, I'd pick magic and oral.

This is fun

So why are my sentences wrong?

nerlm nninq... looked like incomplete translation of the type of words I have seen before, so I thought I would put it through end part of my own method.  Latin assumed:


nerlm      nniq      rallm      he      neoe      ncek      nerallm

nerlm
Merlin +undetermined ending?

nniq
qui non

rallm
malum olor
evil/apple   swan

he
haec
this

neoe
eneco
to kill/wear out

ncek
K. (abv.) Kaeso/Caeso (m), Caesula (f)   nec
 Name     not
(Kaeso thought to be possibly linked to origin of name Caesar which later became used generically to mean Emperor (later Kaiser/Czar/emperor) often implying cruel, unjust tyrant.  K = very old form of name may be male, or female (Empress).  Could also be a other abbreviated name etc. beginning K, reason and name undetermined,

nerallm
ales Merlin
winged/bird     Merlin


Merlin(*) qui non malum olor haec eneco K. nec ales Merlin

Merlin did not this (he/she) evil swan slay.   K. and not winged Merlin
                                           or
Merlin did not.  This (he/she) evil swan slay K. and not winged Merlin

There does seem to be some tie-up with the word list (the words in brackets similar in meaning, most literal comparison main choice.  Propose:

Queen (some) await (beginning, search) the end (fresh (new))age. Magician (angel) bird druids (cometh)

Stellar has said he is finding Druids, Celts and Britain, and I have to agree.

Bunny