I was re-reading this thread, and made two observations.
Firstly, the situation here seems to be much like in You are not allowed to view links.
Register or
Login to view. - part of the line is in Voynichese. In f116v, the beginning is in Voynichese. Here in f17r, the ending is in Voynichese. Looks like the author encrypts the most important piece of information.
I do not know how this degree of detalisation was achieved, but if we trust the images posted by JKP above, then the first vord looks to me as
oteeeor or possibly
oteeeos.
If it is
oteeeos, then such vord has, beside this one, one occurrence only, that in f105r, where it is followed by
aiin.
If it is
oteeeor, then such vord also has a single occurrence, that is in the chart of f68r2. In other words, it is a nightside Voynich star.
The second vord looks something like
aim - which is visually quite close to
aiin. Mind that this visual rendering is far from certain, so there's good chance that the phrase is really the same as in You are not allowed to view links.
Register or
Login to view. -
oteeeos aiin.
Interestingly, the only other place where the phrase from You are not allowed to view links.
Register or
Login to view.
aror sheey occurs is f104r, - that is, the Recipe section as well.
Secondly, I'm still musing about the word following he*, and it occurred to me that the last letter of it may be a faded out
g. This will comprise a potential reading of "
vullmunig", while Idiotikon gives
mün[n]ig as a form of
mönnig, a word cognate to the month and the Moon. In this view, I suppose that
vullmunig may have the meaning of "full moon", though which part of speech, I cannot tell.