Some new information pops up about the man Wroblicius.
There are proceedings called "Sborník historického kroužku", and number 1-2, volume XXIV, 1923 contains the article "Bursa antiqua et bursa nova Rosensis v Čes. Krumlově" by Hynek Gross, pp. 121 - 126.
The volume is available here: You are not allowed to view links.
Register or
Login to view.
My limited knowledge of Czech coupled with limited powers of Google Translator produce the following understanding of this article (Czech speakers are most welcome to introduce corrections, if any).
In XVI - XVII centuries, there was an Jesuit school in Český Krumlov
, which is a town up the river from Prague, but it is higher than even České Budějovice, near the modern Austrian border, closer to Linz. In that school, education was provided, among others, to pupils from poor families (domo pauperum). They were admitted free of charge, but, in return, they were obliged to sing in a choir.
The article quotes three lists of pupils "in domo pauperum" for years 1599 and 1600 (more precise dating is provided, but I'm not able to interpret, except for the third list which is for 18th December, 1600).
The first list, 1599, features "Albertus Wrublicius" (sic), who is in category of "Czyzopansstij a niekteržij czyzozemczy" - that is, folks from other provinces and lands. Quite fortunately, the lists provide roles of pupils in the choir. Albertus Wrublicius is attested as "discantista". The list contains also one Petrus Wrublicius - apparently, his brother, - who is "altista".
The second list, 1600, contains "Petrus Wrublicius, Polonus", who is now "Tenorista, mansit pascis tempore" (don't know what is "mansit pascis tempore") and "Albertus Wroblicius, Polonus", who is still "discantista". The fact that Petrus progressed from "altista" to "tenorista" while Albertus was still "discantista" means that Petrus was the elder brother of the two. Also note that both are reported as "Polonus" (Polish), while later in Prague Albertus is reported as "Silesius" (Silesian). "Polonus" in the list of 1600 does not seem to be a mere generalization of all Polish, because e.g. one tenorista Johannes Palumbus is reported specifically as "Silesius". This induces me to think that maybe it was more prestigious, for some reason, to be a Silesian than a Polish from other region, so that later, having moved to Prague, Albertus declared himself a Silesian.
The third list of December 1600 lists Albertus Wroblicius and Petrus, who is still "Wrublicius", both of them as "Polonus". This list does not detail their roles in the choir.
Several considerations can be inferred from this new information. First, the fact that Albertus was still "discantista" in 1600 reliably puts his birth year no earlier than 1588, since it is typically at 12yo that a boy's voice begins to mature. So in 1604 (when the book was inscribed), he was still very young, no older than sixteen. Conversely, in 1646 our "venerable" Wroblewski would be no older than 58, still.
Second, the fact that Albertus and Petrus descended from a poor family makes it unlikely that Albertus could have owned, in his teens, a vast collection of books. More likely, the book #4 was one of his very few books. The fact that he put his exlibris on it and took care to calculate the age of this supposedly not very peculiar book, - this coupled with his young age which is inclined to various forms of vain decoration - suggests that he took more than average interest in books. Such people are usually industrious students - so we may consider Albertus as such.
The existence of Petrus opens a new avenue of research of biography of Albertus. It is curious what may have induced a poor family to move from Poland to Český Krumlov. Were they refugees? I think in those days such migration was not commonspread among the poor, was it? Or they were not poor but lost their wealth in running away?
The lists contain some other poor Polish people, as follows:
Johannes Palumbus, Silesius (1600 lists only, tenorista)
Matthaeus Svatecius, Polonus (bassista in 1599 and 1600)
Albertus Missius, Polonus/Poláczy
The idea is that there may have been a connection between those and Wroblicius (friendship, career ties...), so the context of his should be monitored for occurrences of those names.