In answer to R. Sale's question above about what alchemical symbolism is present in the VMS, I believe one strong possibility, even probability, lies in the entire page of f79r, which tells the story of Hermaphroditus, a tale so ubiquitous in alchemical literature that almost no alchemical text would be complete without it.
The story is not clear on first sight because of what R. Sale calls the authors' "trickery". A good example of this is the nymphs themselves. In my opinion, they've got substance but no form unless it is bestowed upon them by their context, narrative or accoutrements. Their pregnant bellies are at base a symbol of "life". In the first few Zodiac pages, they are encased in barrels, signifying that whatever substance they are composed of is likely watery. Aether, or the quintessence, is sometimes thought of as a fine air, but according to Aristotle and Rupescissa after him, it is actually watery. Thus, each nymph is representative of the water of life, which everything in the heavens is composed of according to these philosophers. They hold stars, and this gives us a clue to their form. In the "Zodiac", they
are stars, composed of the water of life, or quintessence.
But they are shapechangers. They can be male or female, gods, goddesses, angels, stars, souls, planets, etc., but you cannot identify their form except by their possessions and context. Moreover, another characteristic of quintessence, particularly for angels, is that it is immutable but always changing, so if you identify a character in a narrative, the character will never look the same if it appears twice or more.
The following interpretation owes much to Koen and his blog posts on the Actors of the VMS. In them, he identifies two Ovidian stories in the balneological pages of the VMS. As a student of literature, narrative and semiotics, I too believed there were narratives in this section, perhaps from myth, Ovid or Boccacio, but even then I was sceptical when I first read these posts. It was only when I read the stories themselves side by side with the illustrations and Koen's notes that I became convinced he was truly onto something.
With these qualifications and attributes stated, I'll address the page itself. (I would really appreciate it if a moderator could insert a picture of You are not allowed to view links.
Register or
Login to view. here because it's not working for me!). There are five main images running down the left side of the page, corresponding to the main events of the Ovidian story of Hermaphroditus.
1. In Ovid, a handsome youth, son of Hermes and Aphrodite, encounters an enchanting fountain/pool. In the VMS, the first illustration is of a nymph under a fountain of water. Remember that nymphs can be male.
2. In Ovid, the fountain belongs to Salmacis, a naiad. She spots the youth and blushes with desire for him. In the VMS, her eyes look upwards as if spotting him and her cheeks are red.
3. In Ovid, she grabs the youth (one gets the impression of rape) and prays to the gods to join them together forever. In the VMS, she reaches across the running vertical stream of water and grasps his arm. Notice that Hermaphroditus and Salmacis are now in separate pods opposite each other.
4. In Ovid, Hermaphroditus is angry and resists, trying to withdraw from her, but it is too late. In the VMS, we see the characters' red faces, this time in anger, and they seemingly have drawn apart. But notice the pods! The pods have joined and become one! Two conflicting substances in one form - the epitome of the alchemical marriage. Poor Hermaphroditus.
5. In Ovid, the transformation is complete, though Hermaphroditus does get granted a curse on the pool that anyone that enters it will become effeminate. Various illustrators show the hermaphrodite as either two bodied, two halves joined together, or as either a youth or maiden with both vulva and penis. In the VMS, we find a small man (possibly effeminate) half submerged in a green (not blue) pool, lounging against a log or beam, his arm crooked in a chevron ^-shape with a spike running through it. Thus, although the hermaphrodite has no genitals, in the chevron ^ and spike we get both phallic and vulva symbols, which reveal Hermaphroditus' new gender.
Why the green water? In many alchemical emblems of the hermaphrodite, s/he is standing upon a green dragon. The VMS green pool is not dragon-shaped, but nevertheless probably identifies for us the same thing: prima materia. The rebis, hermaphrodite, arises from prima materia. This is possibly thematic of the whole balneological section, blue water is heavenly, green is earthly prima materia from which the heavenly water must be distilled.
Also, there is a second spike much further down the log. Two spikes in a beam in the 15th century symbolize Christ's stigmata of the hands. And that is exactly what the other alchemical texts of the time were doing with the hermaphrodite and Christ - see Leah De Vun's "The Jesus Hermaphrodite". I would not be so persuaded of this except that in Koen's two stories he also has anomalies that could be perceived as stigmata: the bloody flower head aka the crown of thorns, and the possibly battered animal body, aka Christ's lashes. I can write much more on this but will leave it here.
I hope I have made a good case! If anyone wants to read more, please see Thomas Willard's "Ovid and the Alchemists", Leah De Vun's "The Jesus Hermaphrodite" and "Prophecy, Alchemy and the End of Time", Barbara Obrist's "Visualization in Medieval Alchemy" and anything you can find about Jean Rupescissa and quintessence as well as anything on Aurora Consurgens and The Book of the Holy Trinity. I found all of these online but if you have trouble, let me know and I'll search out the links.