Circular text in the Voynich: does the writing actually form a loop?

[eggyk]

Well, two of the VMS medallions do have a mark on the left side to indicate a break - Sagittarius and Libra. The mark on sagittarius is the clearest. (Scorpio has a large gap in the same place, and pisces might have a mark in the same place but its hard to see due to the fold)

   

Both end with EVA m, which is a glyph that is commonly found at the end of lines. That suggests to me that the sentence comes to an end instead of looping.