Dr. Hartlieb's alleged involvement in the creation of the Voynich Manuscript

[eggyk]

Addendum:
This is where the palace stands today

Are you sure this image is not a work of generative AI? The city name "TRIDNTUM" doesn't make any sense. And no, leaving out one vowel of the city you are drawing is... improbable.
If it's not, would you kindly provide us with your source? Thanks.

It's actually fascinating, because I fully expected this to be obviously not generated, but when I searched for this I literally could not find this version of this page any earlier than 2023. Pre 2023, I could only find the same page with the header "Trento". However, this is probably just because it was never explicitly tagged that way and/or the page wasn't digitised without paywalls or buying the book. 

Here is a different version of the "Tridntvm" one which was included amongst other maps (added to archive back in 2014):  You are not allowed to view links. Register or Login to view.

   

It was probably just to save space. Anyone who knows Tridentum isnt going to be confused by Tridntum. Check out this sign from the UK, anyone needing to go to this place knows exactly what this name represents: 

   

(Loughborough)