[or aiin]

[Torsten]

You can expect that the order of two words matters if both words together would result in a valid and common VMS word. For instance if you join or and aiin this would result in oraiin. oraiin occurs 34 times whereas a word aiinor doesn't exist for the VMS. Therefore you can expect that or aiin occurs more frequently then aiin or

Another example is the word olchedy. olchedy occurs 38 times whereas a word chedyol exists only once.
Therefore you can expect that the sequence ol chedy is more frequent then the sequence chedy ol. This is indeed the case. ol chedy occurs 20 times whereas chedy ol occurs only two times.

This way it is possible to find more examples:
cheodain (11 times) - daincheo (-)
cheo daiin (5) - daiin cheo (1)

oldaiin (9 times)  - daiinol (1)  
ol daiin (12 times)  - daiin ol (5)