30-06-2026, 05:59 PM
I agree with Koen's point of view.
We can say that some scribes were confused about the best Latin case to use.
We can also say that there doesn't seem to be this kind of confusion with the Voynich month labels, which look more vernacular than Latin (and appear to be problematic, but in their own way).
We can say that some scribes were confused about the best Latin case to use.
We can also say that there doesn't seem to be this kind of confusion with the Voynich month labels, which look more vernacular than Latin (and appear to be problematic, but in their own way).


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)