16-06-2026, 09:08 PM
(This post was last modified: 16-06-2026, 09:12 PM by Pierre Dumont Himself.)
The critical edition says the following about the drawing (which used to be on the last written page):
Quote:Il copista od il correttore del manoscritto, in ogni modo l'autore dei disegni che ornano il racconto azariano e che vengono riprodotti nelle tavole II e III, si dilettò di disegnare nell'ultima pagina del manoscritto una scena mitologica di gusto umanistico: un leone che sbrana un cervo, mentre un fiero centauro lancia una treccia contro la fiera. Al disopra del disegno stanno tre stemmi, cioè quelli dei Valperga e dei San Martino sormontati dallo stemma sabaudo, poiché i Savoia erano già supremi signori dei feudatari canavesani. Era destinato il codice ad un qualche omaggio ?The cross was not annotated becuase it was meant to remain white!



![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)