The following warnings occurred:
Warning [2] Undefined variable $can_link - Line: 6 - File: showthread.php(1658) : eval()'d code PHP 8.5.12 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 157 errorHandler->error
/showthread.php(1658) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1658 eval




Decipherment Attempt: A ~1425 Alchemical Manual in Latin Scribal Shorthand
#6
(21-05-2026, 08:43 PM)nablator wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
(21-05-2026, 06:50 PM)rikforto wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Which transcript are you using?

Its V101. As usual AI is unable to understand that V101 is not EVA.

Quote:The transcription corpus used throughout is the standard Voynich interlinear transcription (voyn_101.txt), comprising 40,702 tokens across all manuscript sections (Zandbergen, 2024). Signs are referenced using standard EVA transliteration conventions (Guy, 1991).
A Computational Decipherment and Explanation of the Voynich Manuscript.docx

Completely misrepresenting the transliteration is one of the typical errors made by online AI tools.

What I also frequently see is the use of the word 'transcription' instead of 'transliteration'. (That could also be a human mistake.)
Fake and false references are #3. Guy (1991) exists but was written 8 years before Eva was created.


Messages In This Thread
RE: Decipherment Attempt: A ~1425 Alchemical Manual in Latin Scribal Shorthand - by ReneZ - 21-05-2026, 11:29 PM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Structured Decipherment Approach – Alchemical Shorthand Framework fran9262 10 6,517 24-09-2025, 06:27 PM
Last Post: tavie

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)