[Article] Thomas Ernst Handwriting and Paleographic Design in the VM.

[Aga Tentakulus]

Zum Wort "(g)as" was er als "gef" liest, müsste ja eigentlich "gaf" heisen.
"gaf" ist allemannisch und bedeutet "schau".
Beispiele:
gaf mich nöd a / schau mich nicht an.
Er gaft alli Wieber na. Er schaut allen Frauen nach.

Er hat keine Ahnung wovon er spricht.


The word “(g)as,” which he reads as “gef,” should actually be “gaf.”
‘Gaf’ is Alemannic and means “look.”
Examples:
gaf mich nöd a / don't look at me.
Er gaft alli Wieber na. He looks at all the women.

He has no idea what he's talking about.

Wie im Beispiel
"gaf mich nöd a".
Hier hat das "a" am Schluss eine Bedeutung.
Gleich wie das "o" am Ende "mich o".
Wer das nicht versteht, versteht sowieso kein Oberdeutsch.

As in the example
“gaf mich nöd a.”
Here, the “a” at the end has a meaning.
Just like the “o” at the end of “mich o.”
Anyone who doesn't understand this doesn't understand Upper German anyway.