Which plaintext languages to try?
#37
(19-06-2025, 09:46 PM)Mauro wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I'm sorry (and I'm also sorry for being off-topic), but you are very wrong on this. Italian languages are true, bona-fide languages. From You are not allowed to view links. Register or Login to view. [...] They are true languages, not mutually intelligible at all neither with standard Italian nor among them. [...] just wanted to make clear that it's not true, at all, that geminated consonants are important for all Romance languages: they actually have zero importance in some.

I can  confirm that. My native language is Venetian, and I learned Italian at ~8 to read children magazines.  I cannot understand a word of Genoese or Sardinian, nor maybe 50-70% of Lombard.  Ditto for Neapolitan, even though I have translated a couple dozen Neapolitan songs with the help of dictionaries... 

And indeed Venetian does not have the geminated consonants of Italian, not at all: You are not allowed to view links. Register or Login to view. and You are not allowed to view links. Register or Login to view.
[+] 2 users say Thank You to Jorge_Stolfi for this post
Reply


Messages In This Thread
Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 19-01-2025, 02:30 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by MarcoP - 19-01-2025, 05:14 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 19-01-2025, 05:54 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Linda - 19-01-2025, 10:07 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by MarcoP - 19-01-2025, 07:02 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 25-01-2025, 09:27 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by MarcoP - 25-01-2025, 09:48 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by ReneZ - 25-01-2025, 10:07 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 25-01-2025, 01:13 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 26-01-2025, 04:56 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 19-06-2025, 05:23 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Linda - 26-01-2025, 04:19 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 26-01-2025, 05:09 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 16-06-2025, 10:44 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by Rafal - 16-06-2025, 04:19 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 19-06-2025, 12:39 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 19-06-2025, 06:22 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 19-06-2025, 09:46 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 20-06-2025, 06:54 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Jorge_Stolfi - 21-06-2025, 06:12 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 05-07-2025, 01:11 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 06-07-2025, 08:46 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by dfs346 - 06-07-2025, 11:17 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 19-06-2025, 09:54 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 20-06-2025, 01:18 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 20-06-2025, 04:50 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by ReneZ - 21-06-2025, 12:39 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 30-06-2025, 10:34 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 06-07-2025, 11:08 AM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  What if Voynich plaintext is very heavily shortened? Rafal 15 14,661 28-03-2023, 10:31 PM
Last Post: Anton

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)