Which plaintext languages to try?
#29
Venetian is a language separate from Italian with many local varieties. Its exact place within the Romance language family remains somewhat controversial. Both Ethnologue and Glottolog group it in the Gallo-Italian branch (and thus closer to French and Emilian-Romagnol than to Italian). [8][7] Devoto, Avolio and Ursini reject this classification,[15][16][17] and Tagliavini assigns it to the Italo-Dalmatian branch of Romance. [18]

Venetian differs from standard Italian phonetically, most notably in that ‘dz’ is pronounced instead of the Italian ‘dsch’, and in the absence of the typical Italian consonant doubling (e.g. Zanipólo for Giovanni e Paolo).

The location of Rene's castle on his site is interesting. Even though it has nothing to do with the VM, it is still located in an area where double consonants were not used. Exceptions prove the rule.

Translated with DeepL.com (free version)
[+] 2 users say Thank You to Aga Tentakulus for this post
Reply


Messages In This Thread
Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 19-01-2025, 02:30 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by MarcoP - 19-01-2025, 05:14 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 19-01-2025, 05:54 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Linda - 19-01-2025, 10:07 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by MarcoP - 19-01-2025, 07:02 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 25-01-2025, 09:27 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by MarcoP - 25-01-2025, 09:48 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by ReneZ - 25-01-2025, 10:07 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 25-01-2025, 01:13 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 26-01-2025, 04:56 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 19-06-2025, 05:23 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Linda - 26-01-2025, 04:19 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 26-01-2025, 05:09 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 16-06-2025, 10:44 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by Rafal - 16-06-2025, 04:19 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 19-06-2025, 12:39 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 19-06-2025, 06:22 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 19-06-2025, 09:46 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 20-06-2025, 06:54 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 05-07-2025, 01:11 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 06-07-2025, 08:46 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by dfs346 - 06-07-2025, 11:17 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 19-06-2025, 09:54 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Aga Tentakulus - 20-06-2025, 12:19 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 20-06-2025, 01:18 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by Mauro - 20-06-2025, 04:50 PM
RE: Which plaintext languages to try? - by ReneZ - 21-06-2025, 12:39 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 30-06-2025, 10:34 AM
RE: Which plaintext languages to try? - by oshfdk - 06-07-2025, 11:08 AM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  What if Voynich plaintext is very heavily shortened? Rafal 15 14,661 28-03-2023, 10:31 PM
Last Post: Anton

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)