18-06-2025, 07:48 PM
(18-06-2025, 07:02 PM)davidma wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I have found a really interesting Picard livre d'heures from the end of the XIVth century with the months in Picard.
Added, I would place it in the top 3 based on my improvised rating system. Which is open to criticism by the way. Currently I'm using:
- March: mars gets green, marz yellow
- April: any vowel in between the first two consonants gets yellow (averil, apuril). Abril would also get yellow but we haven't listed that yet.
- May: may and mai both get green
- June and July: starting letters i, j and y are considered equivalent; Yellow is earned by the present of an "o", or a monograph "u".
- August: anything that ends in "gst" gets green. I gave yellow to "aust".
- October: needs "octembre" for green.
Yellow is half point, green is full point.
If anyone notices anything that's off or missing with anything in the file, please tell me.


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)