Thanks, Marco!
I also added some of Sauvaget's findings from this post: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
And devised a very rudimentary rating system (green is one point, yellow a half).
We have 4 full entries so far. Observations:
Conclusion: we'll need to find more series
Regarding June and July, I notice that these often "harmonize", like in the examples "joing, joingnet" and "juing, juignet". Our "o" in iollet may have been prompted by that in yong.
I also added some of Sauvaget's findings from this post: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
And devised a very rudimentary rating system (green is one point, yellow a half).
We have 4 full entries so far. Observations:
- These all happen to be pre-1350, which is probably not ideal as far as samples go.
- April is the most problematic so far: the form auril (var: avril) is preferred, missing both "b" and "e".
- The single o-vowel in iollet/jollet is hard to find.
- The form Aoust for August is preferred over augst.
Conclusion: we'll need to find more series

Regarding June and July, I notice that these often "harmonize", like in the examples "joing, joingnet" and "juing, juignet". Our "o" in iollet may have been prompted by that in yong.


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)