Engineering your own voynich

[RobGea]

There is the homophonic cipher solver developed to solve the Zodiac cipher, but works on any homophonic/substitution cipher: ZKDecrypto.
Windows app but theres source code on the git.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.

There is also Cryptool2 but thats windows only, though theres a java version but idk if that has got a homophone solver.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.

Also, "AZdecrypt is a fast and powerful hillclimbing classical cipher solver written in You are not allowed to view links. Register or Login to view.. "
but idk anything about it or FreeBASIC.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.

There is an online lite version ,that might be worth a try.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.