Engineering your own voynich

[Emma May Smith]

A word like [naeyun] is perhaps [na-e-yun], and [Kimaei] is [Ki-m-aei]. But it feels as though the middle column is optional.

byatan: Can you state that [Tiig], [Tiiig], and [Tiiiig] are all valid words? And that either [Tiig] or [Tiiig] isn't a spelling mistake? Otherwise I think the cipher would be ambiguous.