What did the nymph on the mid-left edge of f80v originally have in her hand?

[bi3mw]

This folio doesn't have any labels. I wonder if someone started to label them and then decided not to, for whatever reason.

That seems most likely. As Koen has already stated, her hand position doesn't look like she's holding something. Nor is it a "fleeing" thing as in other folios ( or like the first nymph "holds" on this folio ) .

It looks too placed for a stain ( exactly between text and nymph ).


edit: I have tried to filter the contours a little bit. Not much came out but maybe someone sees more than me.