Discussion of "A possible generating algorithm of the Voynich manuscript"

[nablator]

Noob question: if your words are all very short, won't this increase the likelihood of lower values?

It will, but values don't matter, only the relative variation between near values and far values matters. A list of pseudo-Voynichese words generated from earlier words by modifying and adding glyphs within constraints should work as well or better than Roman numerals.