Interesting result for f3r with an ngram Genetic Algorithm

[MarcoP]

I am looking for a way to reward small improvements for the GA to chew on without selecting too much fake Latin. The idea is not to make a lorem ipsum generator. So I was thinking about something like this:
- count actual Latin words as correct with score = word length
- count common Latin bigrams and trigrams (a selection of 20-50 for example) as correct with score = a small percentage of their total length

The statistics of Voynichese make clear that it cannot be a simple substitution code for Latin. Independently from the specific language, I think it could be a good idea to consider frequency as well:
autem and super should have higher scores than seror and loris.