[Trinity] Questions about Trinity MS script

[MarcoP]

Might not the weird use of "K" in plant names only be an indication that there are actual Greek words involved? (nam greci .c. littera non habent)

I think the presence of K points to the names not being Latin. Since a Greek name is always present in this part of the herbal, it seems strange that the first (unqualified) name is also Greek, but I certainly wouldn't rule out that possibility. I guess that German and Arabic are other candidates.