[split] Why the VMS text is meaningful or meaningless?

[nickpelling]

There are probably better choices of states, but the aim was to find a set of states good enough to show that the manuscript can be generated from state transition tables.   I think that as some glyphs appear in more than one context within words, they will need more than one state, and as words have different frequencies in different parts of the manuscript, several variants of a template state transition table will be needed.

I don't believe that for a minute. Your original aim was surely to build a clean abstract state machine for Voynichese, but somehow you convinced yourself along the way that interposing a gigantic state transition table in the middle was a good idea, because it let you mimic the statistics post facto.

But the main reason this was necessary was that your prefix and suffix state machine halves were wrong, not because Voynichese is meaningless.