01-11-2026, 06:21 PM
This is still the early stage and I don't have all the characters mapped yet but I was curious to see what it would look like if I tried some of the few words that I think I have. Right now it looks like gibberish but it's not gibberish enough for me to give up on it.
The first paragraph of page You are not allowed to view links. Register or Login to view. minus most of the computer stuff.
(f3r) 1 tsheos qopal chol cthol daimg
(f3r) 2 ycheor chor dam qotcham cham
(f3r) 3 ochor qocheor chol daiin cthy
(f3r) 4 schey chor chal chag cham cho
(f3r) 5 qokol chololy s cham cthol
(f3r) 6 ychtaiin chor cthom otaldam
(f3r) 7 otchol qodaiin chom shom damo
(f3r) 8 ysheor chor chol oky dago
(f3r) 9 sho vor sheoldam otchody ol
(f3r) 10 ydar cholcthom
(f3r) 1 tsheos [throb] [illness] cthol daimg
(f3r) 2 ycheor ["what", "that which"] [give/place] qotcham cham
(f3r) 3 ochor qocheor [illness] [give/place] cthy
(f3r) 4 schey ["what", "that which"] chal chag cham cho
(f3r) 5 [bitter/hot] chololy [with] cham cthol
(f3r) 6 ychtaiin ["what", "that which"] cthom otaldam
(f3r) 7 otchol qodaiin chom shom damo
(f3r) 8 ysheor ["what", "that which"] [illness] [the eye] dago
(f3r) 9 sho vor sheoldam otchody ol
(f3r) 10 ydar cholcthom
s → with, of, from, alongside [with]
chol (czor) → [illness]
chor (czot) → ["what", "that which"]
dam → (dám) [give/place]
daiin (dam) → (dám) [give/place]
oky (oka) → {oko} [the eye]
oko = eye
oči = eyes
qokol (hokor) → {hořká / horká} [bitter/hot]
qopal (hopar) → {hopati or hopotati} [throb]
The first paragraph of page You are not allowed to view links. Register or Login to view. minus most of the computer stuff.
(f3r) 1 tsheos qopal chol cthol daimg
(f3r) 2 ycheor chor dam qotcham cham
(f3r) 3 ochor qocheor chol daiin cthy
(f3r) 4 schey chor chal chag cham cho
(f3r) 5 qokol chololy s cham cthol
(f3r) 6 ychtaiin chor cthom otaldam
(f3r) 7 otchol qodaiin chom shom damo
(f3r) 8 ysheor chor chol oky dago
(f3r) 9 sho vor sheoldam otchody ol
(f3r) 10 ydar cholcthom
(f3r) 1 tsheos [throb] [illness] cthol daimg
(f3r) 2 ycheor ["what", "that which"] [give/place] qotcham cham
(f3r) 3 ochor qocheor [illness] [give/place] cthy
(f3r) 4 schey ["what", "that which"] chal chag cham cho
(f3r) 5 [bitter/hot] chololy [with] cham cthol
(f3r) 6 ychtaiin ["what", "that which"] cthom otaldam
(f3r) 7 otchol qodaiin chom shom damo
(f3r) 8 ysheor ["what", "that which"] [illness] [the eye] dago
(f3r) 9 sho vor sheoldam otchody ol
(f3r) 10 ydar cholcthom
s → with, of, from, alongside [with]
chol (czor) → [illness]
chor (czot) → ["what", "that which"]
dam → (dám) [give/place]
daiin (dam) → (dám) [give/place]
oky (oka) → {oko} [the eye]
oko = eye
oči = eyes
qokol (hokor) → {hořká / horká} [bitter/hot]
qopal (hopar) → {hopati or hopotati} [throb]
