Login

Maruyama Toru · (This post was last modified: 31-10-2026, 07:09 PM by Maruyama Toru.)

Filename: 対比表.jpg Size: 64.27 KB 31-10-2026, 11:41 AM

VAM (Voynich Alphabet Mapping)
— Converting text into the Latin alphabet to explore its meaning

In previous research, the original text was transcribed into text using a special system so that it could be analyzed by computers.

Unlike this approach, I developed a method of directly mapping the characters in the original manuscript to the Latin alphabet, making the original text suitable for direct computer processing.

The entire text can be represented using just 14 characters.

However, since this is based on only two pages, there may be additional characters yet to be discovered. If you come across any, please let me know the page number, and I will add them.

For example, "a" is equivalent to a combination of "c" and "i."
There are also accent marks, which I have listed separately.

I am posting the conversions for the first and 22nd pages below.

p1

Tccc’c, cca8aiii’ oi-oi- Tcccc, ccai) cPcai) ai!
c, Tccc, ccai) oi) occc, 8cco i-To8c, oTo8c, oTo8ai) cco8c,
8o cTcc, cTco cTcc, ccc, 8Tccccc, cTcc, ToTcco8c, 8ai-
8oi- ccoTco 8aii) 8ai! c’occcc, ccoTo8c,

PoToc, ccoi- 8aii) cPcoai- 8ai) cccc, To8c, oToaiii’ ccoccc,
ccoTc, ccoi- cTco i- ccoi- oTai- 8oi-cccc, cco8o i-oi- ccc, cTcc,
4o oi- ccoccc’ cccoi- 8oi- cTccc, c,Toi- 8o i- cco8c,
oToi-ccoi- Toi-Tcccc, ccoi- Tc, ccoi- cTcoi- cco8c, ccoi- 8aiii)
ccoi) oToi- ccoi- 8oi-Tc, 8ai) ccoi- 8ccoi) oTcco 8ai) cco8c,
Taoi) ccoTcccc, 8ai- cco8c, c’cco8c, p-coi- cco8ai)

p22

Pc,c’aiii’oi) oPccai) oTc, Tccc, oT8c, c’oi) ccc,4o8
8aiii’ c,Taiii’ 4oTccc, Tccc, c,Tccc,8 8ccoi) c,ccc,
4oTc, Tccoi)i- oTccc, cTcc, oTccc, Tc, c,Tccoi- oTai!
oTccaiii’ ccoTc, 4oTc, c’aiii’ o8aiii’
8oi) c,Tcccoi) 8aiii’
Pccoi) ccc,Tccoi) oTaiii’
C,ccoi) ccoi) 4oTccoi- ccoi)c,
4oTccc, cTcc, 4oToi- 8aiii’ 8ai!
oTccoi) cco8c, ccoi- Tccoi- oTaiii’ 8aiii’
4oTccc, 8aiii’ c’ oi) c,Tai-
c’oTaiii’ oTc,8c,
c,ccTc, 8aiii’ cTcc,
oTccaii’ ccToi-8c, ccoToi-c,
4oTccc, oi-cci-c, ccoi- 8aiii’
Cco cTcc, ccocTcc, 4oTccc, 8oi)c,
c’aiii’ccc, 8ai-8ai-oi-