11-04-2026, 08:01 AM
(10-04-2026, 04:45 AM)BessAgritianin Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.(09-04-2026, 12:40 PM)Rafal Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I tried using your alphabet for you examples.Thank you for this feedback!
It was not easy as you don't give interpretation for some signs and give several interpretations for another signs.
Would you agree that it is more or less correct?
The Alphabet is not complete since not all letters are to be found in this particular text.
For the double and tripple meaning of some Voynich symbols in my opinion this is the code of the document.
Example:
This symbol is to be found on numerous other places where the interpretation is "leh", "hl", but in this particular case it is "sk". And it is a great thank to Fabrizio's copy interpratation that I could identify it correctly. It has the meaning of "lisky" (note listy) is also possible.
Symbol "P" from VM is also possible to be interpreted as today's "p". "pr" or "f". For the other "Gallows" is the same.
There is some difference maybe in the writing of these symbols, but for the un-adept eye they look like similar.
For instance in cited symbol the tilde above the letter gives the answer how to read it .
Forgive me if I butt in, the translation of the Voynich manuscript as I have always said, is not my field (here I am more passive than active) but if I understand correctly, whoever created the parchment I found, did not intend to convert some glyphs into letters of the Latin alphabet, but Moravian?