(31-01-2026, 03:40 PM)nablator Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view. (30-01-2026, 05:03 AM)proto57 Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.But the interesting thing to remember, if it was not the Villa Mondragone, would be that Wilfrid lied about the provenance not just two, but at least three times: "Castle in Southern Europe", "Austrian Castle", and now, "Villa Mondragone". And conversely, never told the truth about it, not once.
Did he ever name the Villa Mondragone?
Wikipedia insists he did, but there is no evidence AFAIK: "a mysterious manuscript he said he acquired in 1912 at the Villa Mondragone in Italy" -> You are not allowed to view links. Register or Login to view.
I tried to modify the article but it was reverted because there are many sources that mention Villa Mondragone... 
(21-02-2021, 04:03 PM)ReneZ Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Kraus was the one who named the Villa Mondragone, and this fact may be found in Tiltman's paper about the MS.
(30-04-2023, 01:22 AM)ReneZ Wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.So, the Voynich MS was NOT at Villa Mondragone.
This was Kraus' guess based on the very limited information he had, and he guessed wrong.
True it was not directly named by Wilfrid, but strongly implied that this was the location he imparted on Ethel. In the note to be opened after her death, she wrote (From Rene's Transcription):
Quote:"The Cipher MS. was bought by W.M. Voynich, in or about 1911. It
was the property of the Vatican, and was (in a castle ?) at Frascati. The intermediary through
whom he approached the Vatican authorities was the English Jesuit Father Joseph (?)
Strickland, who had, I believe, some connection with Malta. Father Strickland, who has since
died, knew that the sale of certain MSS. had been decided upon, if a buyer could be found
whose discretion could be trusted. Whether this was because of the
strained relations with the Quirinal I do not know. Father Strickland gave his personal
assurance that W.M.V. could be trusted, and on that assurance he was allowed to buy, after
giving a promise of secrecy. He told me at the time, in confidence, feeling that someone
should know, in case of his death. For the same reason I am leaving this statement in the safe,
in case of my death."
So I think that it is incorrect to place the "blame" on Kraus. Anyone reading that would have come to the same conclusions as he did... and many did... that since it was "at Frascati", and that "Father Strickland" knew of it. Of course he ran the Villa Mondragone, which was of course "at Frascati". You can even sense the confusion of poor Ethel, with her parentheses around "in a castle?", seemingly in an attempt to equate her husband's previous "castle in Southern Europe with this later claim.
So if one wants to be strictly technical, and claim this was NOT the Villa Mondragone being referenced, it is still a lie, to Ethel, unless there is another location "at Frascati" which would exonerate Wilfrid in his claim to Ethel. But (from Rene's paper):
Quote:In particular, we can conclude that Wilfrid Voynich did not discover the collection himself, as he
always claimed, but instead he was invited to acquire part of it by its owners, under promise of
absolute secrecy. Furthermore, the Voynich MS was not kept in Villa Mondragone near Frascati, but
in Villa Torlonia in Castel Gandolfo.
So, if the Villa Torlonia was the location, Wilfrid lied to Ethel about Frascati. Claiming it was Kraus, or anyone else, who was mistaken in "assuming" Voynich meant the Villa Mondragone is an unnecessary distancing the claim from Wilfrid, who implied it. He lied three times, even if one does not want to believe this location in Frascati was the Villa Mondragone.
But I think it comes down to this: The adjustment of the known facts and eyewitness statements in order to better imply a desired outcome, rather than letting the facts define the truth. This needs to be done over and over, in order to "protect" the Baresch/Marci/Kinner/Kircher/Jesuits version of the story. Could Voynich have been shown the Letters by Strickland, his friend, who ran the Villa Mondragone? Say it was never in the Villa Mondragone. Does Wilfrids statement to Ethel imply it WAS in the Villa Mondragone? Say it was Kraus's mistake, that he said that, and that the Jesuits would be confused today if you mention it. Imply instead it was in the the Villa Torlonia... where we have a guest record, thus (supposedly) cutting off the possibility Voynich saw it.
This needs to be done with virtually every thing known and reported about the Voynich, as new facts and data are recovered. A few examples:
- The C14 is far too old for the mass of expert opinions? Discard the expert opinions.
- The C14 dating has a range of more than 60 years? Average the dates together, to get a smaller range.
- The foldouts are hundreds of years too new? Say we just didn't find the "other" old ones yet.
- The Latin of the Marci Letter is poor? Claim a scribe wrote it.
- The paper of the Marci letter is different? Claim he had other paper, we just have not found the same paper yet.
- That letter doesn't fold, the creases don't fold, and the seals don't line up? Crickets.
- The Voynich does not appear anywhere in history? Claim we just have to look for another 100 plus years. We will find it!
- The Voynich has a myriad of anachronistic content? Who are you going to trust, me or your eyes?
- The artist was really good because they drew the old content well.
- The artist was really, really, bad, because
other stuff ended up looking new.
- The Voynich has provably anachronistic, newer, content? That was added later.
- The Voynich has a 17th century cover? Added later.
- The "signature" should have been mentioned, if seen? Crickets.
- The ink has unexplained substances? Contamination.
- Wilfrid lied about that? It is because the Voynich is real, but he wanted to sell it.
- Wilfrid told the truth about this other thing? It is because he wanted the truth known, because the Voynich is real.
I could (and have) gone on and on. In this case, the claim used to be that Wilfrid revealed the Villa Mondragone was his source for the manuscript, based on Ethel's letter. It made sense, and when challenged... something I personally questioned, several times in the past... I was told it was wrong of me to impugn the reputation of Wilfrid, who was dead and could not defend himself! One person even suggested I should be "punched in the nose" for suggesting Wilfrid lied about the Villa Mondragone.
I even seem to recall flying from the USA TO Frascati, in 2012, and GIVING a talk at the Villa Mondragone, because that was the accepted story. Unless I was dreaming.
But now, it seems... and I would think, because it became increasingly clear that the Letters may have been with the "30 books" there, and if there, Voynich had a pretty good connection with the head of the place, Strickland... a real "in"... the trail got uncomfortably close. The solution?
- The Villa Mondragone not really the "lock" nor the "seal" necessary to isolate the Letters from Wilfrid's eyes? Simple: Move them!
The point is that this supposed "baseline" that we are supposed to accept as the truth of an untouchable, unassailable provenance and substance of the Voynich, the Marci Letter, and Wilfrid's good word are continuously adjusted as new tests are made, new finds and discoveries are made, to keep the increasing possibility the baseline is wrong, so it always appears just out of reach.
TLDR: Wherever in Frascati Wilfrid meant when he told Ethel that version, if it was actually in the Castel Gondolfo, he was lying the third time; and still never told the truth about where he got it. And we used to all interpret the information the same, exact way Klaus did, so don't use him as a scapegoat. There was a reason we were all in the Villa Mondragone in 2012.
You are not allowed to view links.
Register or
Login to view.
You are not allowed to view links.
Register or
Login to view.