Yesterday, 10:56 AM
(Yesterday, 03:38 AM)hbaraiki wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.[diagonal streaks of gallows]The first thing to check is whether those diagonal streaks exist also in the digital transcription file.
I would take each full-width line of Voynichese text, map each "weirdo" to '??', then for each gallows glyph write a pair of numbers: the line index Y, and the position X of the gallows in the line (in EVA letter) divided by the length of the line (in EVA letters).
Then, among that bag of points (Y,X), look for three or more points with consecutive Y coordinates, whose X coordinates are approximately X0 + c*(Y - Y0) where (Y0,X0) is the first point of the set.
Hopefully, when fed that page, this process will find most of those same streaks you have found visually.
Assuming this is true, then you should generate a page of random text with the same words but randomly scrambled and justified to the same average line width.
If this scrambled text still shows abut as many streaks as the original text, then you should conclude that it was pareidolia...
All he best, --stolfi


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)