11-11-2026, 07:35 PM
Thank you for responding! I appreciate you taking the time to explain that.
I think I might have made my question a little more complicated than I meant to, lol.
What I'm trying to figure out is how to tell the difference between the lines in the transcription files and the actual handwritten lines on the manuscript pages. When I'm comparing IT2a and ZL3b, sometimes things don't seem to match up exactly, especially with word spacing, line breaks, or characters that are difficult to read. I'm wondering if there's a standard way researchers keep track of those differences without losing either version of the reading. I'll definitely take a look at the LSI file you mentioned. Is that the best place to start, or is there something else you'd recommend?
Thanks again! I'm still learning, so I appreciate the help.
I think I might have made my question a little more complicated than I meant to, lol.
What I'm trying to figure out is how to tell the difference between the lines in the transcription files and the actual handwritten lines on the manuscript pages. When I'm comparing IT2a and ZL3b, sometimes things don't seem to match up exactly, especially with word spacing, line breaks, or characters that are difficult to read. I'm wondering if there's a standard way researchers keep track of those differences without losing either version of the reading. I'll definitely take a look at the LSI file you mentioned. Is that the best place to start, or is there something else you'd recommend?
Thanks again! I'm still learning, so I appreciate the help.

