25-08-2026, 12:55 PM
If it was just "Steinbock" instead of "wider", that can be seen as a small mistake where the wrong name was inserted. As you say, that stuff happens quite a lot.
But writing the wrong name or messing up an order is a different level of mistake compared to writing "steinbock oder wider". If he realised steinbock was wrong, surely he would have crossed it out like the rest of his mistakes instead of writing "oder wider"?
Like, where is the "oder" part coming from in this case? It feels like the type of thing you have to choose to write - its a qualifying statement that is not present in the rest of the chapters other than scorpio, where it was used clearly to present two possible names.
But writing the wrong name or messing up an order is a different level of mistake compared to writing "steinbock oder wider". If he realised steinbock was wrong, surely he would have crossed it out like the rest of his mistakes instead of writing "oder wider"?
Like, where is the "oder" part coming from in this case? It feels like the type of thing you have to choose to write - its a qualifying statement that is not present in the rest of the chapters other than scorpio, where it was used clearly to present two possible names.

