The origin of Fabrizio Salani's "AG" monagram

[Jorge_Stolfi]

it could have been made with a pendant or a ring

A ring would make more sense if one used wax seals frequently, e. g. as a legally valid signature on documents.  For very occasional "fun" use, one would probably have the seal made as a stamp-like stick.

All the best, --stolfi