03-02-2026, 05:01 PM
(This post was last modified: 03-02-2026, 06:12 PM by zachary.kaelan.)
Supposedly there's something called "betacism", which was the shift from "b" sounds to "v" sounds or vice versa, and this is potentially the source of "abril" in a lot of languages, including some dialects of Occitan.
However, I also see that it's "Abrëll" in Luxembourgish, which I find very interesting, given its proximity to high ranking handwriting matches for the back page marginalia.
EDIT: It may come from Middle High German's "You are not allowed to view links. Register or Login to view.".
However, I also see that it's "Abrëll" in Luxembourgish, which I find very interesting, given its proximity to high ranking handwriting matches for the back page marginalia.
EDIT: It may come from Middle High German's "You are not allowed to view links. Register or Login to view.".


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)