The two "aberil" are the same: The "e" was written in two often well separate strokes: the upper part is not a diacritic. It's unusual to have a large separation, but it happens.
The circumflex accent over y was meant to distinguish ij from y: not hugely important especially when the word is repeated. Doesn't matter much if it is missing.
The circumflex accent over y was meant to distinguish ij from y: not hugely important especially when the word is repeated. Doesn't matter much if it is missing.


![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)