Just looking at folio 35 (top left corner indicated) and what do I see bottom right, 3rd line from the bottom?
Our old friend Box Leber...
"Matt kunft Krebs zue feuw. Rx. Ain Bocks Leber bratte"
"When weakness comes and a cancer tends towards heat, take a Buck's liver, roasted" which can also mean "When a malignant ulcer develops and becomes inflamed or burning take a roasted goat's liver"
OCR from Transkribus, translation from Claude.
I don't know how to post images here, but can do so.. and btw, I'm not suggesting anything, other than that Koen will be amused...
Apparently this kind of cure was common in Paracelsian and iatrochemical texts, and we know from Gully and others that Widemann was in to Paracelsus.
Our old friend Box Leber...
"Matt kunft Krebs zue feuw. Rx. Ain Bocks Leber bratte"
"When weakness comes and a cancer tends towards heat, take a Buck's liver, roasted" which can also mean "When a malignant ulcer develops and becomes inflamed or burning take a roasted goat's liver"
OCR from Transkribus, translation from Claude.
I don't know how to post images here, but can do so.. and btw, I'm not suggesting anything, other than that Koen will be amused...
Apparently this kind of cure was common in Paracelsian and iatrochemical texts, and we know from Gully and others that Widemann was in to Paracelsus.