Various Graphs and Analyses

[srjskam]

I suggest that you compute the same statistics on a text in English (or, better yet, on a known language that you don't know) and see what conclusions you can draw about the language from them.

I had done some comparisons with natural languages. The realization that certain pairs of small groups of common words are very frequent probably was the inspiration for this line of investigation. Like in German you'll very frequently have in/an/von/zu + der/die/dem. Similarly in other European languages that have prepositions and articles.

   

I don't remember how this table was made, but it shows the :: . (What's a sensible way to describe this... Cartesian product-like behaviour?)