06-11-2025, 08:54 PM
(This post was last modified: 06-11-2025, 08:55 PM by Jorge_Stolfi.)
Here are some additional files which you may find useful. In You are not allowed to view links. Register or Login to view.:
Legitimate texts:
Fake texts generated (mostly) from the above by a Markov of order 2:
Same, but one word per line:
The ".wdp" files have one word per line. The ".txt" files are the same
but filled as parags to 72 columns. In all files, the end of a parag is
denoted by a word "=" in a line by itself. The file encoding is
ISO-latin-1.
The Voynichese files are derived from a recent copy of Rene's
transcription, which uses lowercase EVA. Line breaks and plant
intrusions in the original text are not recorded. Parag breaks
were inferred from the "locators" ("P+", "P=", etc.)
Unfortunately the sections, especially Herbal-B, are
rather short.
The English files are derived from Culpeper's Herbal. Only the plant
descriptions from the Herbal section proper were taken, omitting the
"Place", "Time", and "Vertues" subsections, and the marginal notes.
Punctiation, numbers, and symbols (including "&") are omitted. The words
were all mapped to lowercase. The word characters are thus [a-z] plus
apostrophe "'", "°" for abbreviation period, and "~" for hyphen.
Hope it helps, --stolfi
Legitimate texts:
Code:
lines words bytes file
------- ------- --------- ------------
9058 99049 531241 engl/chr/true.txt English, Culpeper's Herbal, herbal section.
845 7684 45404 voyn/hea/true.txt Voynichese, Herbal-A, parags only.
359 3417 20400 voyn/heb/true.txt Voynichese, Herbal-B, parags only.
661 6804 41140 voyn/bio/true.txt Voynichese, Bio, parags only.
1111 11555 72750 voyn/str/true.txt Voynichese, Starred Parags, parags only.Fake texts generated (mostly) from the above by a Markov of order 2:
Code:
lines words bytes file
------- ------- --------- ------------
9092 99049 532343 engl/chr/fake.txt
842 7684 45592 voyn/hea/fake.txt
346 3417 20394 voyn/heb/fake.txt
646 6804 41173 voyn/bio/fake.txt
1125 11555 72839 voyn/str/fake.txtSame, but one word per line:
Code:
lines words bytes file
------- ------- --------- ------------
99049 99049 531241 engl/chr/true.wdp
7684 7684 45404 voyn/hea/true.wdp
3417 3417 20400 voyn/heb/true.wdp
6804 6804 41140 voyn/bio/true.wdp
11555 11555 72745 voyn/str/true.wdpCode:
lines words bytes file
------- ------- --------- ------------
99049 99049 532343 engl/chr/fake.wdp
7684 7684 45592 voyn/hea/fake.wdp
3417 3417 20394 voyn/heb/fake.wdp
6804 6804 41172 voyn/bio/fake.wdp
11555 11555 72829 voyn/str/fake.wdpThe ".wdp" files have one word per line. The ".txt" files are the same
but filled as parags to 72 columns. In all files, the end of a parag is
denoted by a word "=" in a line by itself. The file encoding is
ISO-latin-1.
The Voynichese files are derived from a recent copy of Rene's
transcription, which uses lowercase EVA. Line breaks and plant
intrusions in the original text are not recorded. Parag breaks
were inferred from the "locators" ("P+", "P=", etc.)
Unfortunately the sections, especially Herbal-B, are
rather short.
The English files are derived from Culpeper's Herbal. Only the plant
descriptions from the Herbal section proper were taken, omitting the
"Place", "Time", and "Vertues" subsections, and the marginal notes.
Punctiation, numbers, and symbols (including "&") are omitted. The words
were all mapped to lowercase. The word characters are thus [a-z] plus
apostrophe "'", "°" for abbreviation period, and "~" for hyphen.
Hope it helps, --stolfi

