Eastern Astrology present in VMS

[ReneZ]

I remember many years ago reading a quote by TT that, after having transliterated the MS, he wasn't sure at all whether a and o are different things. If that is the case, the only solution I see is thinking of them as positional variants. Just like EVA-y, for that matter.

The right approach is to seriously consider that as a possibility, or an 'option'.
The problem is that there are many similar options, and trying all possible combinations is not feasible.

This is where someone capable of using AI methods could do wonders.

The next problem is, that - until now - people looking to using AI, do not understand this, and are at the beginner level of Voynich MS text research: 'vords' are words, find the character translation table, find the language.