25-09-2025, 08:42 AM
(25-09-2025, 01:14 AM)ReneZ wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.I have the same feeling about o and a. Since you have looked closely at the handwriting, you will have seen that o and a are frequently hard to distinguish, almost as if it didn't matter which one to use.
I remember many years ago reading a quote by TT that, after having transliterated the MS, he wasn't sure at all whether a and o are different things. If that is the case, the only solution I see is thinking of them as positional variants. Just like EVA-y, for that matter.