[Generic] Evaluation of the project so far.

[MarcoP]

I see as a technical problem the fact that the poll title is the most visible part of the block. Yet I don't think it can be edited.

The text of the poll title can be edited. Its position also can be edited in theory but in practice it is complicated.

But the poll is just to approve or disapprove the proposed statements (or to choose between different proposed variants of statements), so I don't think that the poll title wording is of much importance. For clarity, it can be made purely formal, such as "Do you approve the statements proposed in the title post?"

Thank you, Anton.

I think that it can be misleading if the title is not edited while the statements are.
"There is no traditional religious iconography within the manuscript" is certainly less clear than the corresponding statements.
But I think this is a marginal problem. It's more important that people pass, vote no (without leaving a comment) and then don't check again. This is the nature of an internet poll and (upon reflection) it's difficult to expect anything different.

As proposed by Koen, delaying voting until most aspects have been discussed could possibly help.