The Takeshi Takahashi transcription

[nablator]

It doesn't matter much which transliteration you used, so this should go to a new thread, about common word endings maybe?

What are the current thoughts for why almost 13% (or 9%) of the words end in "iin"? Is this some kind of artifact of the encryption process? Or is "iin" some kind of verb suffix like "-ing" and "-ed" in English "growing" and "curled"?

There are many current thoughts...

A good test for any proposed solution would be on You are not allowed to view links. Register or Login to view. the 9 consecutive words ending with "ain" and "aiin":
You are not allowed to view links. Register or Login to view.