Expert Opinion

[Aga Tentakulus]

@Mark
A bit unfortunate for me.
The translation for "Expert Opinion" means "Gutachten". Assessment of a matter.
Even when you buy a car, you get an expert opinion on whether the price is justified or not.
How should you even approach the subject?
The fact that this has become Rich's topic is probably because it covers a large field.
Otherwise we're talking about paintwork and rust.

Für mich etwas Unglücklich.
Die Übersetzung für "Expert Opinion" bedeutet "Gutachten". Beurteilung einer Sache.
Selbst bei einem Autokauf erstellt man ein Gutachten ob der Preis gerechtfertigt ist oder nicht.
Wie sollte man das Thema überhaupt angehen?
Das sich das zu Rich's Thema eingependelt hat liegt wahrscheinlich daran dass es ein grosses Feld abdeckt.
Ansonsten sprechen wir über Lack und Rost.


Ist die ÜBERSETZUNG auch immer das wo ich schreibe ?